Clennam went back to his room , sat down again before his fire , and made up his mind that he was glad he had resolved not to fall in love with Pet . She was so beautiful , so amiable , so apt to receive any true impression given to her gentle nature and her innocent heart , and make the man who should be so happy as to communicate it , the most fortunate and enviable of all men , that he was very glad indeed he had come to that conclusion .
Кленнэм вернулся в свою комнату, снова сел перед камином и решил, что рад, что решил не влюбляться в Пет. Она была так красива, так любезна, так способна воспринять любое истинное впечатление, произведенное ее нежной натурой и ее невинным сердцем, и сделать мужчину, который должен был быть настолько счастлив, чтобы передать это, самым удачливым и завидным из всех людей, что он был очень рад, что пришел к такому выводу.