The bell at the gate had scarcely sounded when Mr Meagles came out to receive them . Mr Meagles had scarcely come out , when Mrs Meagles came out . Mrs Meagles had scarcely come out , when Pet came out . Pet scarcely had come out , when Tattycoram came out . Never had visitors a more hospitable reception .
Едва прозвенел звонок у ворот, как мистер Миглс вышел их встречать. Едва мистер Миглс вышел, как вышла миссис Миглс. Едва миссис Миглс вышла, как вышел Пет. Едва Пет вышел наружу, как вышла Таттикорам. Никогда еще посетители не встречали более гостеприимно.
