‘ Man ! I justify myself by the authority of these Books , ’ she cried , with stern emphasis , and appearing from the sound that followed to strike the dead - weight of her arm upon the table .
'Мужчина! Я оправдываю себя авторитетом этих книг, - воскликнула она с суровым акцентом и, судя по последовавшему звуку, тяжело ударилась своей рукой о стол.