Commendingly looking back at the pillow he had improvised , he left them to their hour ’ s repose . Maggy was snoring already , and Little Dorrit was soon fast asleep with her head resting on that sealed book of Fate , untroubled by its mysterious blank leaves .
С похвалой оглянувшись на импровизированную подушку, он оставил их на час отдыха. Мэгги уже храпела, а Маленькая Доррит вскоре крепко заснула, положив голову на запечатанную книгу Судьбы, не беспокоясь о ее таинственных пустых листах.
