And if Mr Clennam was one of our visitors , and we were dancing to delightful music , and were all as gay and light - hearted as ever we could be ! I wonder — ’ Such a vista of wonder opened out before her , that she sat looking up at the stars , quite lost , until Maggy was querulous again , and wanted to get up and walk .
А если бы мистер Кленнэм был одним из наших посетителей, и мы танцевали под восхитительную музыку и были бы такими веселыми и беззаботными, как всегда! Интересно…» Перед ней открылась такая перспектива чудес, что она сидела, глядя на звезды, совершенно потерянная, пока Мэгги снова не заворчала и ей не захотелось встать и пойти.
