Чарльз Диккенс

‘ The devil take his head ! ’ mused Clennam , still looking at the fire ; ‘ it ’ s always on one side . ’

— Черт возьми ему голову! - размышлял Кленнэм, все еще глядя на огонь; «Оно всегда на одной стороне».