‘ But this is not , ’ she added , with the quiet effort again , ‘ what I have come to trouble you with , sir . My sister ’ s having found a friend , a lady she has told me of and made me rather anxious about , was the first cause of my coming away from home . And being away , and coming ( on purpose ) round by where you lived and seeing a light in the window — ’
— Но это не то, — добавила она, снова сделав тихое усилие, — что я пришла беспокоить вас, сэр. Первой причиной моего ухода из дома было то, что моя сестра нашла подругу, женщину, о которой она мне рассказала и которая заставила меня сильно беспокоиться. И когда вы были в отъезде, и пришли (нарочно) к тому месту, где вы жили, и увидели свет в окне…
