‘ He ’ ll be at no loss here , then . — You have only to bear a little pain like a brave fellow , my friend , and to be thankful that all goes as well as it does , ’ he added , in that tongue , ‘ and you ’ ll walk again to a marvel . Now , let us see whether there ’ s anything else the matter , and how our ribs are ? ’
— Тогда он здесь не потеряется. — Вам стоит только потерпеть немного боли, как храбрый человек, друг мой, и быть благодарным, что все идет так хорошо, — добавил он на этом языке, — и вы снова пойдете к чуду. А теперь посмотрим, что еще случилось и как наши ребра?
