Flora , always tall , had grown to be very broad too , and short of breath ; but that was not much . Flora , whom he had left a lily , had become a peony ; but that was not much . Flora , who had seemed enchanting in all she said and thought , was diffuse and silly . That was much . Flora , who had been spoiled and artless long ago , was determined to be spoiled and artless now . That was a fatal blow .
Флора, всегда высокая, тоже стала очень широкой и задыхающейся; но это было немного. Флора, которой он оставил лилию, превратилась в пион; но это было немного. Флора, которая казалась очаровательной во всем, что говорила и думала, была рассеянной и глупой. Это было очень много. Флора, которая когда-то была избалованной и бесхитростной, теперь была полна решимости быть испорченной и бесхитростной. Это был смертельный удар.