She asked it so anxiously , that if he had been in possession of any kind of tenement , he would have had it plastered a foot deep rather than answer No .
Она спрашивала об этом с такой тревогой, что, если бы у него был какой-нибудь многоквартирный дом, он скорее приказал бы его заштукатурить на фут глубиной, чем ответил бы «нет».
