The company might have had other engagements , or they might have felt their inferiority , but in any case they dispersed by degrees , and not being replaced by other company , left their new patron in possession of the Break of Day . The landlord was clinking about in his kitchen ; the landlady was quiet at her work ; and the refreshed traveller sat smoking by the stove , warming his ragged feet .
У роты могли быть и другие занятия, а может быть, они чувствовали свою неполноценность, но в любом случае они постепенно расходились и, не замещаясь другой ротой, оставляли во владении «Перерыва дня» своему новому патрону. Хозяин возился на кухне; хозяйка молчала за своей работой; а отдохнувший путник сидел и курил у печи, грея оборванные ноги.
