The landlady ’ s lively speech was received with greater favour at the Break of Day , than it would have elicited from certain amiable whitewashers of the class she so unreasonably objected to , nearer Great Britain .
Оживленная речь хозяйки была встречена на рассвете с большим благосклонностью, чем она могла бы вызвать у некоторых любезных сторонников того класса, против которого она так необоснованно возражала, в окрестностях Великобритании.