‘ Stay , madame ! Let us see , ’ returned the Swiss , argumentatively turning his cigar between his lips . ‘ It may have been his unfortunate destiny . He may have been the child of circumstances . It is always possible that he had , and has , good in him if one did but know how to find it out . Philosophical philanthropy teaches — ’
— Оставайтесь, мадам! Посмотрим, — ответил швейцарец, споря, крутя сигару в губах. «Возможно, это была его несчастная судьба. Возможно, он был ребенком обстоятельств. Всегда возможно, что в нем было и есть что-то хорошее, если только знать, как это обнаружить. Философская филантропия учит…