‘ But we all three have known , I expect , ’ said the inventor , ‘ a pretty many cases of its fixed determination to be miles upon miles , and years upon years , behind the rest of us ; and of its being found out persisting in the use of things long superseded , even after the better things were well known and generally taken up ? ’
«Но я полагаю, что мы все трое знали довольно много случаев его твердой решимости отставать на мили за милями и годы за годами от остальных из нас; и что было обнаружено, что оно продолжает использовать вещи, давно вытесненные, даже после того, как лучшие вещи были хорошо известны и широко приняты?