‘ Mr Clennam , will you do me the favour to look at this man ? His name is Doyce , Daniel Doyce . You wouldn ’ t suppose this man to be a notorious rascal ; would you ? ’
— Мистер Кленнэм, не окажете ли вы мне услугу взглянуть на этого человека? Его зовут Дойс, Дэниел Дойс. Вы бы не подумали, что этот человек — отъявленный негодяй; не могли бы вы? '
