‘ I don ’ t say it would be hopeless , ’ returned number four , with a frank smile . ‘ I don ’ t express an opinion about that ; I only express an opinion about you . I don ’ t think you ’ d go on with it . However , of course , you can do as you like . I suppose there was a failure in the performance of a contract , or something of that kind , was there ? ’
— Я не говорю, что это было бы безнадежно, — ответил номер четыре с откровенной улыбкой. «Я не выражаю мнения по этому поводу; Я лишь высказываю мнение о вас. Я не думаю, что ты будешь продолжать это делать. Впрочем, вы, конечно, можете поступать как хотите. Полагаю, произошел сбой в выполнении контракта или что-то в этом роде, не так ли?