The Barnacle family had for some time helped to administer the Circumlocution Office . The Tite Barnacle Branch , indeed , considered themselves in a general way as having vested rights in that direction , and took it ill if any other family had much to say to it . The Barnacles were a very high family , and a very large family . They were dispersed all over the public offices , and held all sorts of public places .
Семья Барнакл какое-то время помогала управлять Управлением циркулярной речи. Ветвь Тите Барнакл действительно считала себя в целом обладателем прав в этом направлении, и ей было неприятно, если какая-либо другая семья могла что-то сказать по этому поводу. Барнаклы были очень знатной и очень большой семьей. Они были рассредоточены по всем государственным учреждениям и занимали самые разные общественные места.