And where did Plornish live ? Plornish lived in Bleeding Heart Yard . He was ‘ only a plasterer , ’ Little Dorrit said , as a caution to him not to form high social expectations of Plornish . He lived at the last house in Bleeding Heart Yard , and his name was over a little gateway .
А где жил Плорниш? Плорниш жил во Дворе Кровоточащего Сердца. Он был «всего лишь штукатуром», — сказал Маленький Доррит в качестве предостережения, чтобы он не возлагал на Плорниш слишком высоких социальных ожиданий. Он жил в последнем доме во Дворе Кровоточащего Сердца, и его имя было над маленькой калиткой.