Arthur was in the act of saying the little he could say on such a theme , when a bell began to ring , and footsteps approached the door . A pretty girl of a far better figure and much more developed than Little Dorrit , though looking much younger in the face when the two were observed together , stopped in the doorway on seeing a stranger ; and a young man who was with her , stopped too .
Артур собирался сказать то немногое, что мог сказать на эту тему, когда зазвенел звонок и шаги приблизились к двери. Хорошенькая девушка, гораздо лучшей фигуры и гораздо более развитая, чем Маленькая Доррит, хотя и выглядела намного моложе, когда их видели вместе, остановилась в дверях, увидев незнакомца; и молодой человек, который был с ней, тоже остановился.