A — well — a — it ’ s of no use to disguise the fact — you must know , Mr Clennam , that it does sometimes occur that people who come here desire to offer some little — Testimonial — to the Father of the place . ’
А… ну… бесполезно скрывать этот факт – вы должны знать, мистер Кленнэм, что иногда случается так, что люди, приходящие сюда, желают предложить немного – Свидетельство – Отцу этого места. '