‘ Tip — as you may know — is my son , Mr Clennam . He has been a little wild , and difficult to settle , but his introduction to the world was rather ’ — he shrugged his shoulders with a faint sigh , and looked round the room — ‘ a little adverse . Your first visit here , sir ? ’
— Тип, как вы, возможно, знаете, — это мой сын, мистер Кленнэм. Он был немного диким, и с ним трудно было устроиться, но его знакомство с миром было довольно, — он пожал плечами со слабым вздохом и оглядел комнату, — немного неблагоприятным. Ваш первый визит сюда, сэр? '
