What her pitiful look saw , at that early time , in her father , in her sister , in her brother , in the jail ; how much , or how little of the wretched truth it pleased God to make visible to her ; lies hidden with many mysteries . It is enough that she was inspired to be something which was not what the rest were , and to be that something , different and laborious , for the sake of the rest . Inspired ? Yes .
Что увидел ее жалкий взгляд в то раннее время в ее отце, в ее сестре, в ее брате, в тюрьме; как много или как мало жалкой истины Богу угодно было показать ей; скрыто множеством загадок. Достаточно того, что она была вдохновлена быть чем-то, чем не были все остальные, и быть этим чем-то другим и трудолюбивым ради остальных. Вдохновленный? Да.