‘ You and me , ’ said the turnkey , one snowy winter ’ s night when the lodge , with a bright fire in it , was pretty full of company , ‘ is the oldest inhabitants . I wasn ’ t here myself above seven year before you . I shan ’ t last long . When I ’ m off the lock for good and all , you ’ ll be the Father of the Marshalsea . ’
— Мы с тобой, — сказал надзиратель одной снежной зимней ночью, когда домик с ярким огнем был полон гостей, — самые старые обитатели. Я сам не был здесь больше семи лет до тебя. Я долго не продержусь. Когда я навсегда освобожусь от блокировки, ты станешь Отцом Маршалси.
