She had been collecting sheets and blankets from a press , and hastened to gather them up , and to reply , ‘ Yes , Jeremiah . ’ Arthur Clennam helped her by carrying the load himself , wished the old man good night , and went up - stairs with her to the top of the house .
Она собирала простыни и одеяла из пресса, поспешила собрать их и ответить: «Да, Иеремия». Артур Кленнэм помог ей, сам неся ношу, пожелал старику спокойной ночи и поднялся с ней на верх дома.