On her little table lay two or three books , her handkerchief , a pair of steel spectacles newly taken off , and an old - fashioned gold watch in a heavy double case . Upon this last object her son ’ s eyes and her own now rested together .
На ее столике лежали две-три книги, ее носовой платок, пара недавно снятых стальных очков и старомодные золотые часы в тяжелом двойном футляре. На этом последнем объекте глаза ее сына и ее собственные теперь остановились вместе.
