Yet , ’ looking full upon her , ‘ you may be sure that there are men and women already on their road , who have their business to do with you , and who will do it . Of a certainty they will do it . They may be coming hundreds , thousands , of miles over the sea there ; they may be close at hand now ; they may be coming , for anything you know or anything you can do to prevent it , from the vilest sweepings of this very town . ’
И все же, — глядя прямо на нее, — вы можете быть уверены, что на пути уже есть мужчины и женщины, у которых есть к вам свои дела, и которые будут их делать. Я уверен, что они это сделают. Возможно, они пройдут туда за сотни, тысячи миль по морю; они, может быть, уже близко; они могут прийти, как вы знаете, или что вы можете сделать, чтобы предотвратить это, из самых отвратительных зачисток этого самого города.