Pet was about twenty . A fair girl with rich brown hair hanging free in natural ringlets . A lovely girl , with a frank face , and wonderful eyes ; so large , so soft , so bright , set to such perfection in her kind good head . She was round and fresh and dimpled and spoilt , and there was in Pet an air of timidity and dependence which was the best weakness in the world , and gave her the only crowning charm a girl so pretty and pleasant could have been without .
Пет было около двадцати. Светловолосая девушка с густыми каштановыми волосами, свободно свисающими натуральными локонами. Прекрасная девушка, с откровенным лицом и чудесными глазами; такая большая, такая мягкая, такая яркая, доведенная до такого совершенства в своей доброй, доброй голове. Она была полной, свежей, с ямочками на щеках и избалованной, а в Пет веяло робостью и зависимостью, что было лучшей слабостью на свете и придавало ей единственное высшее обаяние, без которого могла бы обойтись такая красивая и приятная девушка.