Чарльз Диккенс

‘ Now , Monsieur Rigaud , ’ said he , pausing for a moment at the grate , with his keys in his hands , ‘ have the goodness to come out . ’

— А теперь, месье Риго, — сказал он, остановившись на мгновение у камина с ключами в руках, — будьте добры выйти.