Чарльз Диккенс

‘ Be it as it may , Madame Barronneau approved of me . That is not to prejudice me , I hope ? ’

— Как бы то ни было, мадам Барронно меня одобрила. Надеюсь, это не причинит мне вреда? '