He seemed to glance obliquely at Monsieur Rigaud in this remark ; but Monsieur Rigaud had already resumed his meal , though not with quite so quick an appetite as before .
В этом замечании он как будто искоса взглянул на г-на Риго; но мсье Риго уже принялся за трапезу, хотя и не с таким сильным аппетитом, как раньше.
