Did Kit live a single man all his days , or did he marry ? Of course he married , and who should be his wife but Barbara ? And the best of it was , he married so soon that little Jacob was an uncle , before the calves of his legs , already mentioned in this history , had ever been encased in broadcloth pantaloons , — though that was not quite the best either , for of necessity the baby was an uncle too .
Жил ли Кит всю свою жизнь одиноким мужчиной или женился? Конечно, он женился, и кто же должен быть его женой, как не Барбара? И самое приятное то, что он женился так скоро, что маленький Якоб стал дядей еще до того, как икры его ног, уже упомянутые в этой истории, еще успели заключить в суконные панталоны, - хотя и это было не совсем лучшее, ибо по необходимости ребенок тоже был дядей.