Чарльз Диккенс

It remains but to dismiss the leaders of the little crowd who have borne us company upon the road , and so to close the journey .

Остается только распустить лидеров небольшой толпы, сопровождавших нас в дороге, и таким образом завершить путешествие.