The magic reel , which , rolling on before , has led the chronicler thus far , now slackens in its pace , and stops . It lies before the goal ; the pursuit is at an end .
Волшебный барабан, который, вращаясь раньше, вёл летописца до сих пор, теперь замедляет свой темп и останавливается. Оно лежит перед целью; погоня подошла к концу.
