The service done , the mourners stood apart , and the villagers closed round to look into the grave before the pavement - stone should be replaced . One called to mind how he had seen her sitting on that very spot , and how her book had fallen on her lap , and she was gazing with a pensive face upon the sky .
Служба закончилась, скорбящие расступились, а жители деревни сомкнулись вокруг, чтобы заглянуть в могилу, прежде чем положить на место тротуарную плитку. Вспомнилось, как он видел ее сидящей на этом самом месте, и как ее книга упала ей на колени, и она задумчивым лицом смотрела на небо.