They watched him as he rose and stole on tiptoe to the other chamber where the lamp had been replaced . They listened as he spoke again within its silent walls . They looked into the faces of each other , and no man ’ s cheek was free from tears . He came back , whispering that she was still asleep , but that he thought she had moved .
Они наблюдали, как он поднялся и на цыпочках прокрался в другую комнату, где была заменена лампа. Они слушали, как он снова говорил в его безмолвных стенах. Они смотрели друг другу в глаза, и ни на одной мужской щеке не было слез. Он вернулся и прошептал, что она все еще спит, но он думает, что она ушла.