Again he stopped to listen , and scarcely drawing breath , listened for a long , long time . That fancy past , he opened an old chest , took out some clothes as fondly as if they had been living things , and began to smooth and brush them with his hand .
Он снова остановился прислушаться и, едва переводя дыхание, слушал долго-долго. В этом воображаемом прошлом он открыл старый сундук, достал одежду с такой любовью, как если бы она была живым существом, и начал разглаживать и расчесывать ее рукой.
