He had his hand upon the latch , when something in the form — distinctly seen as one log broke and fell , and , as it fell , blazed up — arrested it . He returned to where he had stood before — advanced a pace — another — another still .
Он схватил засов, когда что-то в форме — отчетливо видное, как одно бревно сломалось и упало, а при падении вспыхнуло — остановило его. Он вернулся туда, где стоял раньше, продвинулся на шаг, еще на шаг, еще на шаг.