Чарльз Диккенс

Отрывок из произведения:
Лавка древностей / The Antiquities Shop B2

It shone from what appeared to be an old oriel window , and being surrounded by the deep shadows of overhanging walls , sparkled like a star . Bright and glimmering as the stars above their heads , lonely and motionless as they , it seemed to claim some kindred with the eternal lamps of Heaven , and to burn in fellowship with them .

Он сиял из того, что казалось старым эркерным окном, и, окруженный глубокими тенями нависающих стен, сверкал, как звезда. Яркий и мерцающий, как звезды над их головами, одинокий и неподвижный, он, казалось, претендовал на какое-то родство с вечными светильниками Небес и горел в общении с ними.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому