The knocking was loud and long , but it failed to rouse the drowsy inmates . All continued dark and silent as before . They fell back a little , and looked up at the windows , which were mere black patches in the whitened house front . No light appeared . The house might have been deserted , or the sleepers dead , for any air of life it had about it .
Стук был громким и долгим, но он не смог разбудить сонных заключенных. Все оставалось темным и молчаливым, как и прежде. Они отступили немного назад и посмотрели на окна, которые представляли собой лишь черные пятна на побеленном фасаде дома. Никакого света не появилось. Дом мог быть заброшен, а спящие мертвы, если бы в нем не было хоть малейшего намека на жизнь.
