‘ Yes , ’ rejoined his friend , ‘ we may spare ourselves the sequel . You know the poor result of all my search . Even when by dint of such inquiries as the utmost vigilance and sagacity could set on foot , we found they had been seen with two poor travelling showmen — and in time discovered the men themselves — and in time , the actual place of their retreat ; even then , we were too late . Pray God , we are not too late again ! ’
— Да, — ответил его друг, — мы можем избавить себя от продолжения. Вы знаете, что все мои поиски дали плохой результат. Даже когда в результате таких расследований, на которые была способна предельная бдительность и проницательность, мы обнаружили, что их видели с двумя бедными странствующими шоуменами - и со временем обнаружили самих людей - а со временем и фактическое место их убежища; даже тогда мы опоздали. Моли Бога, мы снова не опоздали!»