Чарльз Диккенс

The dwarf ’ s humour , as we know , was to have a fireside to himself ; and when he was disposed to be convivial , to enjoy himself alone .

Юмор гнома, как мы знаем, заключался в том, чтобы уединиться у костра; а когда он был расположен к общению, то развлекался в одиночестве.