‘ If we could do it in something , sir , that wasn ’ t quite boiling , ’ suggested Brass humbly , ‘ perhaps it would be better . I think it will be more agreeable to Sarah ’ s feelings , when she comes to hear from me of the honour you have done her , if she learns it was in liquor rather cooler than the last , Sir . ’
— Если бы мы могли сделать это в чем-нибудь, сэр, это было бы не совсем круто, — смиренно предположил Брасс, — возможно, это было бы лучше. Я думаю, Саре будет приятнее, когда она придет услышать от меня о чести, которую вы ей оказали, если она узнает, что спиртное было гораздо более прохладным, чем в прошлый раз, сэр.