Чарльз Диккенс

‘ By all means , sir , ’ returned Brass . ‘ When would you wish him , sir , to — ha , ha ! — to make that little excursion ? ’

— Во что бы то ни стало, сэр, — ответил Брасс. — Когда бы вы пожелали, чтобы он… ха-ха! — совершить эту небольшую экскурсию?