Чарльз Диккенс

‘ Your meaning exactly , you brazen scarecrow , — what ’ s your meaning ? ’ retorted Quilp .

— Что именно ты имеешь в виду, ты, наглое пугало, — что ты имеешь в виду? - парировал Квилп.