At this the poor woman fell a - crying again , and Barbara ’ s mother too . And little Jacob , whose disjointed thoughts had by this time resolved themselves into a pretty distinct impression that Kit couldn ’ t go out for a walk if he wanted , and that there were no birds , lions , tigers or other natural curiosities behind those bars — nothing indeed , but a caged brother — added his tears to theirs with as little noise as possible .
При этом бедная женщина снова заплакала, и мать Барбары тоже. А маленький Джейкоб, чьи бессвязные мысли к этому времени сложились в довольно отчетливое впечатление, что Кит не мог бы выйти на прогулку, даже если бы захотел, и что за этими решетками нет ни птиц, ни львов, ни тигров, ни других диковин природы... Да ничего, кроме брата в клетке, — добавил к их слезам свои слезы как можно тише.