At the justice - room , they found the single gentleman , who had gone straight there , and was expecting them with desperate impatience . But not fifty single gentlemen rolled into one could have helped poor Kit , who in half an hour afterwards was committed for trial , and was assured by a friendly officer on his way to prison that there was no occasion to be cast down , for the sessions would soon be on , and he would , in all likelihood , get his little affair disposed of , and be comfortably transported , in less than a fortnight .
В зале правосудия они нашли одинокого джентльмена, который направился прямо туда и ждал их с отчаянным нетерпением. Но никакие пятьдесят одиноких джентльменов, объединенных в одного, не могли бы помочь бедному Киту, который через полчаса после этого предстал перед судом и был заверен дружелюбным офицером по дороге в тюрьму, что нет никаких оснований для того, чтобы его унижали из-за заседаний. скоро приедет, и он, по всей вероятности, уладит свое маленькое дело и будет с комфортом перевезен менее чем за две недели.