Чарльз Диккенс

‘ What a dull dog you must be to ask me such a question seriously , ’ said Mr Swiveller . ‘ Haven ’ t I this moment come ? ’

«Какая же вы, должно быть, скучная собака, чтобы серьезно задавать мне такой вопрос», — сказал мистер Свивеллер. — Разве я не настал этот момент?