By this time , I should say , ’ added Richard , getting his left cheek into profile , and looking complacently at the reflection of a very little scrap of whisker in the looking - glass ; ‘ by this time , I should say , the iron has entered into her soul . It serves her right ! ’
Я бы сказал, что к этому времени, - добавил Ричард, выставив левую щеку в профиль и самодовольно глядя на отражение крохотного уса в зеркале; «к этому времени, я должен сказать, железо вошло в ее душу. Это ей по праву!
