It ’ s a popular prejudice , Marchioness ; and yet I am sure I don ’ t know why , for I have been trusted in my time to a considerable amount , and I can safely say that I never forsook my trust until it deserted me — never . Mr Brass is of the same opinion , I suppose ? ’
Это распространенное предубеждение, маркиза; и все же я уверен, что не знаю почему, поскольку в свое время мне доверяли в значительной степени, и я могу с уверенностью сказать, что я никогда не оставлял своего доверия до тех пор, пока оно не покинуло меня - никогда. Полагаю, мистер Брасс того же мнения? '