Vague recollections of several fantastic exercises with which he had refreshed himself after the fatigues of business , and to all of which , no doubt , the small servant was a party , rather disconcerted Mr Swiveller ; but he was not very sensitive on such points , and recovered himself speedily .
Смутные воспоминания о нескольких фантастических упражнениях, которыми он освежался после утомительной работы и в которых, без сомнения, участвовал маленький слуга, весьма смутили мистера Свивеллера; но он не был очень чувствителен в таких вопросах и быстро пришел в себя.